ДНК на древен вирус што предизвикал глобална епидемија во Грција е откриена во средновековни ракописи
Во Грција избила епидемија на вирус кој за неколку месеци однел животи на околу 500 илјади овци и кози, загрозувајќи ја локалната индустрија за производство на сирење. За современите ветеринари ова е рутинска борба против патогенот, но научниците на ситуацијата гледаат од поинаков агол. Според Popular Mechanics, клучот за разбирање на оваа болест не бил пронајден само во современи лаборатории, туку и на страници од ракописи стари илјада години.
In This Article:
- Кога угинувањето на добитокот им се припишувало на вештерки
- Јоршките евангелија и речникот Корпус станале неочекувана биолошка архива
- „Уште во бронзеното време“ овците носеле патоген што и денес е опасен
- На внатрешната страна на пергаментот имало повеќе вирусна ДНК
- Римскиот писател Колумела ги запишал „пустулите“, а средовековните даночни книги падот на волната
Кога угинувањето на добитокот им се припишувало на вештерки
Во средновековна Европа, масовното угинување на стадата често се толкувало како последица на црна магија. Денес сликата е поинаква: зад тие стравови стоел сосема земен микроорганизам, вирусот на овчји сипаници. Овој роднина на човечките сипаници со векови опустошувал стада, а неговата генетска трага останала зачувана таму каде што речиси никој не би барал биолошка архива — во животинските кожи претворени во страници на религиозни текстови.
Јоршките евангелија и речникот Корпус станале неочекувана биолошка архива
Тим истражувачи предводен од Луј Л'От од Универзитетскиот колеџ во Даблин анализирал ДНК извлечена од познати европски ракописи од средниот век. Меѓу нив се Јоршките евангелија, напишани пред илјада години, речникот Корпус и еден од најраните англиски речници. Наместо само сведоштво за писменоста, овие книги се покажале и како тивок запис за болест што се движела заедно со луѓето и нивните стада.
„Уште во бронзеното време“ овците носеле патоген што и денес е опасен
„Уште во бронзеното време, домашните овци од евроазиските степи страдале од патоген кој и денес е исклучително заразен и вирулентен“, изјави Л'От во студијата објавена во списанието Science Advances. Анализата овозможи еволуцијата на вирусот да се следи наназад цели 3.700 години. Дополнително, испитувањето на забите од овци од таа ера покажало дека животните истовремено се соочувале и со бацилот на чумата (Yersinia pestis). Тоа укажува на огромниот притисок од болести врз древните сточари.
На внатрешната страна на пергаментот имало повеќе вирусна ДНК
Миграциските патишта на вирусот се нераскинливо поврзани со историјата на древните трговски патишта. Епидемиите започнувале кај номадите од кавкаските и источноевропските степи. Заразените животни или производите направени од нивната волна завршувале во трговските центри, од каде што трговците дополнително ја ширеле инфекцијата. Кога истражувачите ги испитале самите пергаменти, забележале нешто необично: концентрацијата на вирусна ДНК била поголема на внатрешната страна на кожата отколку на надворешната. Веројатно болеста станала постојан придружник на човештвото токму во моментот кога луѓето започнале да ги припитомуваат овците.
Римскиот писател Колумела ги запишал „пустулите“, а средовековните даночни книги падот на волната
Вирусите на овчји сипаници припаѓаат на родот Capripoxvirus. Во овој род спаѓаат и патогените што предизвикуваат инфекции кај козите и болест на грутчеста кожа кај говедата. Римскиот писател Луциј Колумела, уште во првиот век од нашата ера, ги опишал симптомите кај животните со зборот „пустули“, а средновековните даночни книги забележале остар пад на приходите од трговијата со волна токму во годините на таквите епидемии. Она што започнало пред три илјади години во правливите степи на Евроазија, денес ги дефинира економиите на цели региони на Медитеранот. Древните препишувачи кои пишувале текстови на кожа од јагниња несвесно создале палеовиролошка архива која денес помага да се спасат современите фарми.