Un aristocrate âgé lance la chasse à une épouse plus jeune armée d’un fusil pour 50 000 livres par an
Sir Benjamin Slade, 79 ans, est un aristocrate controversé qui a lancé un appel pour trouver une épouse. Elle doit être une bonne danseuse de salon et capable de tirer à partir d'un fusil. Le futur Lady Slade sera payée 50 000 livres sterling par an pour aider à diriger son domaine, un ensemble de 1 300 acres (environ 526 hectares) dans le Somerset. Il précise aussi que sa future épouse ne doit pas être Scorpion, ne doit pas consommer de drogues ni être alcoolique. Il recherche aussi une « bonne éleveuse » afin d'avoir un héritier mâle. Le baronnet, descendant de Charles II, affirme aussi qu’elle ne peut provenir de pays commençant par 'I' et dont le drapeau comporte du vert.
In This Article:
Les exigences et la récompense
Sa liste de conditions et la récompense: la future épouse doit être au moins vingt ans plus jeune et capable de danser le ballroom dance, de jouer au bridge et au backgammon, et de résoudre des mots croisés. Elle doit pouvoir faire beaucoup d'exercice physique, comme la marche rapide, et savoir nager. La candidate idéale doit aussi détenir un fusil de chasse et un permis de conduire; un permis d’hélicoptère serait utile. Le couple privilégié doit être capable de diriger deux châteaux et un domaine et avoir des compétences en droit et en comptabilité utiles. La candidate recevra 50 000 livres sterling par an plus une prime, et cela comprend une voiture, une maison, les dépenses, la nourriture et les vacances. Il a dit: « Je n’ai pas de préférence pour les Canadiens, les Américains, les Allemands et les Européens du Nord — ce que j’aime appeler des personnes similaires. Je ne pense pas que le mariage avec un Esquimien soit pour moi. Tout ce dont j’ai besoin, c’est d’une jolie fille de la campagne ordinaire qui sait et comprend les choses. » « Je suis très sociable; je sors beaucoup et il me faut quelqu’un qui s’intègre. »
Les critères personnels et les capacités
La candidate idéale doit être plus jeune que lui d’au moins 20 ans, être capable de danser le ballroom, de jouer au bridge et au backgammon et de résoudre des mots croisés. Elle doit pouvoir faire beaucoup d’exercice physique, comme la marche rapide et savoir nager. Elle doit aussi ne pas lire le Guardian, être écossaise et mesurer plus de 1,68 m. De plus, elle doit être capable de ballroom dance, de jouer au bridge et au backgammon et de faire des mots croisés, et se tenir prête à de multiples exigences — y compris la possibilité d’un permis de fusil, d’un permis de conduire et éventuellement d’un permis d’hélicoptère, qui serait utile. Slade souligne qu’il est “très sociable” et qu’il a besoin de quelqu’un qui “s’intègre.” Le candidat doit aussi être capable de faire beaucoup d’exercice physique et doit pouvoir nager.
Le calcul successoral et les héritiers et les conditions finales
Slade a une fille, Violet, avec Sahara Sunday Spain, mais il cherche toujours un héritier mâle qui ait une similitude génétique avec l'un de ses ancêtres paternels. Le candidat idéal doit posséder un fusil et un permis de conduire; un permis d’hélicoptère serait utile. Il a déclaré: « Je peux avoir deux fils, trois seraient mieux, mais si j’obtiens deux fils cela sauve la situation. » « On a toujours une dame de la maison, les femmes gèrent les maisons. Elles dirigent le personnel, elles ont un œil pour cela. » « L’impôt sur les droits de succession est de 40% et le seul moyen de transmettre le patrimoine et la collection d’art est de le laisser à l’épouse en franchise d’impôt qui le transmet ensuite à mes proches éloignés. » Évidemment, elle doit vivre au moins sept ans. « Évidemment la veuve recevrait une part financière pour transmettre le patrimoine. C’est le seul moyen restant d’éviter l’impôt sur les successions. » Le texte complet de l’exigence lit: « Sir Ben est à la recherche d'une Dame de la Maison. Vous devez détenir une licence de fusil de chasse, un permis de conduire (un permis d’hélicoptère serait utile), des armoiries, être capable de diriger deux châteaux, un domaine et un grouse moor. Une formation en droit et en comptabilité serait utile. Vous devez être capable d’élever deux fils (peu importe si elle en a eu auparavant et est prouvée). Un peu de capital privé et de revenus serait utile. Une grande fortune serait encore plus utile ! La candidate serait payée 50 000 livres sterling par an plus une prime, et cela comprend une voiture, une maison, les dépenses, la nourriture et les vacances. Les lecteurs du Guardian, les Scorpios, les drogués, les alcooliques, les Écossais, les personnes mesurant moins de 1,68 m, les personnes originaires de pays dont le nom commence par « I » et qui ont du vert dans leur drapeau et les personnes venant de pays où l’on ne porte pas de pardessus en hiver ne doivent pas postuler ! » Pour les dernières nouvelles et histoires du monde des Daily Star, inscrivez-vous à nos newsletters.