Flight chaos across the world with hundreds of planes forced to divert or turn around as London's Heathrow Airport shuts due to fire