Дирндл, нема потреба од гаќички: каква е оваа интересна народна облека што ја носат германските девојки, и зошто не носат долна облека под неа?
Најпознатата и најзабележителна женска облека во Европа – германскиот дирндл – има бурна историја, поврзана и со забрани, скандали и политички превирања. Зошто девојките го носат без долна облека, како од селска скромност стана урбан тренд, и зошто беше забранета по Втората светска војна?
In This Article:
- Дирндл – првобитно обична селска облека за девојки и слугинки во алпските региони од Баварија, Австрија и Швајцарија
- Од селска мода до симбол на германските корени: Како дирндл стана омилен меѓу урбаните жени
- Нацистите го претворија дирндл во симбол на „чистата германска“ култура, а потоа дојде забрана и осуда
- Повторената слава: Дирндл денес е меѓународен моден симбол и дел од германскиот идентитет, но и носител на контроверзии за долната облека
- Дирндл – симбол што живее: Од селска скромност до светско препознатлива германска икона
Дирндл – првобитно обична селска облека за девојки и слугинки во алпските региони од Баварија, Австрија и Швајцарија
Потеклото на дирндл не е толку античко како што делува. Настанал некаде во 1870-1880-тите, како дневна облека за селанки и слугинки, со едноставна блуза, корсет, широка сукња и престилка. Зборот „dirndl“ на јужногермански значи 'млада девојка, слугинка', а Dirndlkleid – буквално 'фустан на девојката-слугинка'.
Од селска мода до симбол на германските корени: Како дирндл стана омилен меѓу урбаните жени
Во почетокот на XX век дирндл доби популарност и надвор од селата, како моден израз на градските Германки да ги истакнат германските корени. Во 1910 година Морица и Јулиус Валлах од Минхен, во чест на 100 години од Октоберфест, подарија стотици народни облеки, што го направи дирндл престиж кај интелигенцијата. Дури и до денес, тоа е традиционална униформа за келнерки и учеснички на Октоберфест.
Нацистите го претворија дирндл во симбол на „чистата германска“ култура, а потоа дојде забрана и осуда
Во времето на нацизмот, дирндл стана уште попопуларен – Хитлер инсистираше на враќање кон „традиционалните германски вредности“. Централизираното биро го прилагоди кројот: деколте, пократка сукња, ракавите речиси исчезнаа. Но токму поради асоцијации со нацизмот, по падот на режимот, дирндл беше забранет и дискриминиран во Германија и Австрија и во 1950-тите.
Повторената слава: Дирндл денес е меѓународен моден симбол и дел од германскиот идентитет, но и носител на контроверзии за долната облека
По 1960-тите, дирндл повторно стана модна икона – пред сè благодарение на Октоберфест, туризмот и потребата за враќање кон корените, како што сведочи и најбогатата Германка Сузане Клатен: „Го носам не само на празници, туку и секојдневно.“ Класичниот дирндл не предвидува носење долна облека – се облекува директно на тело или на кошула. Денес пак се носи специјална долна облека, најчесто со длабоко деколте, а традицијата ја одржуваат и Германки надвор од Германија.
Дирндл – симбол што живее: Од селска скромност до светско препознатлива германска икона
Дирндл е облека што ја надживеа заборавеноста, осудата и забраните. Денес го носат на народни прослави, но и во секојдневието, па дури и се појавува во филмови и цртани инспирирани од Баварија и Алпите. Дирндл ја вгради германската култура во модата на целиот свет.
