77 ans, un bikini et une énergie qui défie le temps
Norma Williams, retraitée, ne cache pas sa silhouette tonique: elle passe des heures à nager, à faire des randonnées et à rouler à vélo. À 77 ans, elle se sent plus confiante qu'à l'âge de 20 ans et peut nager près de 60 distances olympiques en un peu plus d’une heure. Elle vit à Spoleto, en Italie, après avoir grandi à Liverpool.
In This Article:
Un parcours inattendu: de Liverpool à Spoleto
Cette section retrace son parcours: Norma Williams est née à Liverpool et vit aujourd'hui à Spoleto, en Italie. À un peu plus de vingt ans, elle était timide à l'idée de porter un bikini. Avec l'âge, sa confiance et son estime d'elle-même ont grandi. Elle explique aussi que son corps n'était pas parfait avant 60 ans, mais qu'il s'est amélioré depuis. Aujourd'hui, elle peut nager environ 60 distances olympiques en un peu plus d'une heure, et elle passe beaucoup de temps à faire du vélo et à marcher 8 km chaque jour.
La beauté selon Norma: la santé avant tout
« La beauté, c'est la santé, la forme physique et la silhouette, et non la mode, la jeunesse et le ventre plat. » « La beauté, c'est aussi les cicatrices et les rides. » « Soyez fiers de votre corps tant que vous êtes vivants. Et quoi de mieux que de le montrer en bikini ? » Norma soutient que la jeunesse n'est pas toujours synonyme de beauté et que l'on peut être fiers de son corps à tout âge.
Énergie, vitesse et joie de vivre
« La différence entre moi à 20 et à 70 ans, c'est avant tout l'énergie. » « Au cours des cinquante dernières années, cette énergie n'a fait que croître; c'est ce qui me permet de vivre comme je le fais aujourd'hui. » « Je ne me suis jamais sentie aussi bien dans mon corps qu'aujourd'hui. Il est merveilleux, et je l'aime sincèrement. » Elle affirme qu'elle ne ralentit pas: elle reste active, nage, fait du vélo et marche 8 km chaque jour. Les réactions autour de son âge restent souvent étonnées: des jeunes lui disent qu'ils aimeraient être comme elle en vieillissant.
